
- 5 -
Pусский
020-000439-01 Ред.1 (08-2011)
Установка проектора в правильных направлениях
При установке проектора не допускайте описанных ниже положений.
Не устанавливайте проектор с
боковым наклоном более
10 градусов.
При проецировании вниз: не
наклоняйте проектор вбок
больше, чем на 10 градусов
вправо и влево.
При монтаже на потолке используйте монтажный комплект, предназначенный для этого проектора.
При неправильном монтаже проектор может упасть и нанести травму или создать опасность.
За более подробной информацией обращайтесь к дилеру. Гарантийные обязательства в отношении
этого проектора не покрывают ущерб, вызванный применением не рекомендованного
производителем монтажного комплекта или установкой потолочного монтажного комплекта в
неподходящем месте.
МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИПРИМОНТАЖЕНАПОТОЛКЕ
Не кладите проектор на бок для
проецирования изображения.
При проецировании вверх
не наклоняйте проектор вбок
больше, чем на 10 градусов
вправо и влево.
Используйте проектор правильно и в соответствующем положении. Неправильное расположение может привести к
уменьшению срока службы лампы, несчастному случаю или опасности возгорания.
Этот проектор может проецировать изображение в положениях под углом вверх, вниз или наклонно - в перпендикулярном
направлении к горизонтальной плоскости.
Мерыпредосторожностиприустановке
Примечание:
•Чтобы перевернуть изображение, активируйте функцию "Потолок" (положение "On" (ВКЛ)).
•Запрещается эксплуатировать проектор на высоте более 3 000 м.
В проекторе используется лампа высокого давления, которая требует осторожного и правильного обращения.
Неправильное обращение может привести к несчастному случаю, травме или пожару.
l
Срок службы лампы может меняться в зависимости от типа лампы и условий эксплуатации. Срок службы
разных ламп не одинаков. Некоторые лампы могут испортиться или износиться раньше, чем другие
аналогичные лампы.
l
Если проектор сигнализирует о том, что лампу нужно заменить, т. е. горит индикатор LAMP 1/2 REPLACE,
то следует сделать это СРАЗУ ЖЕ после того, как проектор остынет. (Строго соблюдайте инструкции в
разделе о замене лампы данного руководства). Длительная работа лампы, когда горит индикатор LAMP 1/2
REPLACE, может повысить риск взрыва лампы.
l
Лампа может взорваться от вибрационного воздействия, удара или порчи в результате многочасового
использования, если срок ее службы подходит к концу. Опасность взрыва может быть различной в
зависимости от окружающей среды или условий эксплуатации проектора и лампы.
ВСЛУЧАЕ,ЕСЛИВЗРЫВПРОИЗОШЕЛ,ПРИМИТЕСЛЕДУЮЩИЕМЕРЫБЕЗОПАСНОСТИ.
Если лампа взорвалась, немедленно вытащите шнур питания из розетки. Обратитесь в официальный
сервисный пункт для проверки аппарата и замены лампы. Кроме того, тщательно проверьте, нет ли кусочков
стекла вокруг проектора или в щелях циркуляции воздуха. Все обнаруженные осколки нужно осторожно
убрать. Открывать проектор разрешается только подготовленным квалифицированным специалистам,
разбирающимся в обслуживании проекторов. Неправильные действия при попытке отремонтировать аппарат,
особенно при отсутствии должных знаний, могут привести к аварии или травме осколками разбитого стекла.
МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИПРИ
ОБРАЩЕНИИСЛАМПОЙ
Downloaded From projector-manual.com Christie Manuals
Komentarze do niniejszej Instrukcji